JURY – TEATRRRAŁKI 2023
AGNIESZKA WŁOCH
reżyserka, pedagożka, wykładowczyni na Uniwersytecie Opolskim. Ukończyła reżyserię w PWST we Wrocławiu, pedagogikę na Uniwersytecie Opolskim oraz liczne kursy z zakresu reżyserii, tańca i pantomimy. Uczestniczy w ogólnopolskich i międzynarodowych festiwalach teatralnych. W oparciu o różnorodne metody ruchu scenicznego i pracy z aktorem prowadzi warsztaty teatralne w kraju i za granicą. Jest jurorką na festiwalach teatralnych, koordynatorką licznych inicjatyw edukacyjno-artystycznych dla dzieci, młodzieży, dorosłych oraz inicjatorką i organizatorką Ogólnopolskiego Forum Teatrów Dziecięcych „MINIATURY” w Opolu. Opublikowała szereg artykułów dotyczących teatru, procesu tworzenia spektaklu, procesu kreacji postaci.
Režisérka, pedagožka, vyučuje na Opolské univerzitě. Vystudovala režii na PWST ve Wroclawi, pedagogiku na Opolské univerzitě a řadu kurzů režie, tance a pantomimy. Účastní se národních i mezinárodních divadelních festivalů. Na základě různých metod jevištního pohybu a práce s herci vede divadelní workshopy v Polsku i v zahraničí. Je porotkyní divadelních festivalů, koordinátorkou mnoha vzdělávacích a uměleckých iniciativ pro děti, mládež i dospělé a iniciátorkou a organizátorkou Celostátního fóra dětského divadla „MINIATURY” v Opolí. Publikovala řadu článků o divadle, procesu tvorby představení a procesu tvorby postavy.
Агнєшка Влох
Режисерка, педагог, викладачка Опольського університету. Закінчила режисуру в PWST у Вроцлаві, педагогіку в Опольському університеті та численні курси режисури, танцю та пантоміми. Бере участь у загально польських та міжнародних театральних фестивалях. На основі різноманітних методів сценічного руху та роботи з акторами проводить театральні семінари в Польщі та за кордоном. Є членом журі на театральних фестивалях, координаторкою численних освітніх та мистецьких ініціатив для дітей, молоді та дорослих, є ініціаторкою та організаторкою Національного форуму дитячих театрів «Мініатюра» в Ополе. Опублікувала ряд статей про театр, процес створення спектаклю, процес створення персонажів.
PERLA KOTMELOVÁ
Aktorka teatralna i filmowa, a sercem – lalkarka. Absolwentka Wydziału Teatru Alternatywnego i Lalkowego na DAMU w Pradze pod kierunkiem prof. M. Krobota. Po studiach została członkiem międzynarodowego teatru Continuo i Decalages – występowała na wielu ważnych europejskich festiwalach. Ponadto współpracowała z innymi teatrami – Divadlo pod Palmovkou, Divadlo na prádle, DivadlobratříFormanů, Divadlo na blizu i innymi. Poza aktorstwem jest artystką, reżyserką i nauczycielką.
Divadelní a filmováherečka a předevšímsrdcemloutkohereč. Absolventka Katedry alternativního a loutkovéhodivadla DAMU v Praze u profesora M.Krobota. PostudiíchsestalačlenkoumezinárodníhodivadlaContinuo a Decalages – vystupovala na mnohavýznamnýchevropskýchfestivalech. Vedletohospolupracovala s dalšímidivadly – Divadlo pod Palmovkou, Divadlo na prádle, DivadlobratříFormanů, Divadlo na blízko a dalšíVedlepráceherecké je výtvarnice, režisérka a pedagožka.
ПЕРЛА КОТМЕЛОВА
Актриса театру і кіно, а насамперед за покликом серця – лялькарка. Випускниця кафедри Альтернативного Театру і Ляльок DAMU в Празі класу професора Мирослава Кробота. По закінченню університету стала членом міжнародного театру «ContinuoIKalageny» – виступала на багатьох найвідоміших європейських фестивалях. Крім того, співпрацювала з іншими театрами – «Divadlo pod Palmovkou», «Divadlo na prádle», «Divadlo bratri Formanů», «Divadlo na bliž i innymi». Крім акторської діяльності є режисеркою і викладачкою.
ZBIGNIEW SZUMSKI
Urodzony w 1956 roku w Sopocie, studiował na wydziale malarstwa i grafiki w PWSSP w Gdańsku, dyplom u prof. Jerzego Krechowicza w 1983 r. Zajmuje się rysunkiem, plakatem, grafiką, scenografią i reżyserią teatralną. Jest współzałożycielem i reżyserem wszystkich przedstawień Teatru Cinema, który działa od 1992 roku. Mieszka i pracuje w Michałowicach w Karkonoszach.
Narodilse v roce 1956 v Sopotech. Studoval na katedřemalířství a grafiky v PWSSP (Státnívysokáškolavýtvarnýchumění) v Gdaňsku a získaldiplom u prof. Jerzego Krechowicza v r. 1983. Zabývásekresbou, plakátem, grafikou, scénografií a divadelnírežií. Je spoluzakladatelem a ředitelemvšechpředstavení Teatru Cinema, kterýpůsobí od r. 1992. Bydlí a pracuje v Michałowicích v Krkonoších.